Tuesday, September 21, 2010

carol & françois

no dia 28 de agosto se casaram nossos amigos carol e françois.



o casamento foi num lindo haras no norte da bretanha.





chegamos alguns dias antes para ajudar a montar a festa.
e passamos vários momentos muito especiais juntos.



o dia começou com um sol maravilhoso, o que tornou a festa ainda mais linda.



olha só a elegância da turma e o brilho dos noivos :)



acho que eu já vi uma foto assim. tradição?



os casamentos na frança são muito legais. durante a festa os amigos fazem várias demostrações de carinho e homenagens aos noivos. teatro, música poesia... tudo muito lindo, verdadeiro e espontâneo.



um amigo dos meninos fez a alegria da criançada com essas megas bolhas de sabão!



outros dois amigos, vestidos de padre fizeram uma cômica cerimônia para o casal.



a noite seguiu com mais homenagens e músicas. entre elas, cantamos todos juntos "carolina carol bela" e "take it easy my brother françois".



depois do jantar, foram os noivos que prepararam a surpresa: 60 balões para soltarmos todos juntos. (claro que a chama dos balões só durava 3 minutos e era feito de material biodegradável, estamos na frança!).
lindo, lindo, lindo! não sei se é tradição, mas eu fiz um pedido antes de soltar o nosso.



e para fechar com chave de ouro, antes de cair na dança, um espetáculo de fogos de artifício.

carol e françois, esperamos que toda essa alegria esteja sempre presente na vida de vocês.
um viva aos noivos!

* tinoca, peguei algumas fotos suas emprestadas, tá?

Monday, September 06, 2010

mont saint-michel

de caminho à rennes, visitamos o mont saint-michel, que fica numa ilha da normandia. no século XIII, foi construído neste monte, um mosteiro fortificado. foi cenário de várias vitórias em batalhas durante a guerra dos cem anos contra a inglaterra, tornando-se assim um símbolo nacionalista para os franceses. durante os anos 1789 e 1863 o monte foi utilizado como prisão, e desde 1979 virou parte do patrimônio mundial da unesco.



hoje o monte está ligado à terra por uma passagem, mas existe um projeto do governo para que este volte a ser uma ilha.



chegamos no meio da tarde e pudemos disfrutar da paisagem com a maré baixa. mas de olho no relógio, porque no estacionamento colocava um aviso que todos os carros deveriam ser retirados até as 19h. caso contrário, seriam alagados pela maré.






* foto picses

Sunday, September 05, 2010

mesquer

visita ao fred, anne e paola em mesquer, uma pequena vila perto de guérande, no sul da bretanha (frança).
reencontramos com a tininha, o ri e a carol :)



uma região linda, com uma paisagem marinha e muito bucólica.





deliciosos dias de passeios e sol.

Saturday, September 04, 2010

gabriel



hoje falamos com os meninos no skype! olha o gabriel, que lindo!
os tios estão babando.