verbo fundamental

caminante no hay camino

2011-05-18T20:46:00.013+02:00

Todo pasa y todo queda
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre la mar.

Nunca perseguí la gloria,
ni dejar en la memoria
de los hombres mi canción;
yo amo los mundos sutiles,
ingrávidos y gentiles
como pompas de jabón.

Me gusta verlos pintarse de sol y grana,
volar bajo el cielo azul,
temblar súbitamente y quebrarse...
Nunca perseguí la gloria.

Caminante son tus huellas
el camino y nada más;
caminante, no hay camino
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante no hay camino
sino estelas en la mar...

...

coxinha!

2011-03-31T16:55:00.006+02:00

a coxinha é uma das comidas que todo brasileiro expatriado sonha. é um prato que vem carregado de tudo de bom que tem no brasil. depois de quase 5 anos sem poder comer coxinha quando quiser, nossa amiga cíntia nos salvou ensinando como fazer as danadas!
hehehe, exageros à parte, passamos uma tarde super divertida fazendo muitas coxinhas.
ficou tão bom, mas tão bom que resolvi compartilhar com vocês :)

ingredientes:

• 2 copos de leite
• 1 gema
• 2 colheres de margarina
• 2 tabletes de caldo de frango
• 2 copos de farinha de trigo
• 1 peito de frango
• catupiry ou se não tiver, polenguinho
• um monte de salsinha, cebola e alho para refogar
• um nada de catchup, molho de tomate e um pouco de corante
• leite para dar banho nas coxinhas e farinha de rosca para empanar
• óleo para fritar

o mais difícil é fazer a coxinha com a forma perfeitinha. para isso, você pode fazer uma cuia na palma da mão, colocar o recheio e ir fechando a massa.
se quiser, com esta mesma receita pode-se fazer risoli (que é muito mais simples), basta abrir a massa, cortá-la com um copo, colocar o recheio e fechar dobrando ao meio :)
se quiser, pode ajudar a selar passando um pouco de água.
esta receita rende mais ou menos 25 coxinhas. ao todo fizemos 5 receitas, entre coxinhas, coxinhas tamanho recreio e risolis.
outra dica é ter o óleo muuuuito quente para fritar, assim as coxinhas ficam sequinhas ;)

quando a primeira coxinha saiu eu fiquei tão feliz... e me lembrei de todas as salgadeiras do brasil e da trabalheira que elas tem para satisfazer nossas festinhas.

ficou muito bom gente! e a partir de agora, posso dizer que nunca mais passo vontade!
valeu demais cíntia, sua receita é um sucesso!
as fotos são minhas e da cabral (que por sinal não apareceu em nenhuma fotinha, danada)

41º

2011-03-14T18:47:00.008+01:00

fomos conhecer o bar de coquetéis dos irmãos albert e ferran adrià (sim, o chef famosão)
olha só as delícias que a gente provou:

japanese slipper - silver fizz - algas crujientes con quinoa - olivas rellenas*

* nosso prato favorito! tem forma de azeitona, gosto de azeitona, cor de azeitona, mas é uma bolha gelatinosa que quando colocamos na boca estoura virando líquido. "alquimia culinária"

ostra con clorofila de menta y fingerlime - airbags con crema agria, huevas de salmón y germinado de rábano - cortezas de cerdo "que viva méxico" - ostra con tapioca de salsa de soja y polvo helado de wasabi

pescaito frito - corte helado de queso parmesano con mermelada de limón - moras lacadas con wasabi - french 75 e gin junipero con fever tree tonica

alê e marina

2011-02-01T11:38:00.000+01:00

finalmente recebemos a visita da marina e do alê!
foi muito gostoso passear e mostrar nossa cidade para eles.

apesar do frio os dias foram lindos e visitamos toda a cidade.

pena que tudo o que é bom dura pouco...

feliz natal e ano novo!

2011-01-06T12:19:00.000+01:00

the combs

2010-11-28T17:14:00.005+01:00

depois de 15 anos reencontrei minha host family americana!
passamos um fim de semana juntos na alemanha e tivemos tempo para conversar muito.
sweet julie e good looking bob continuam as pessoas lindas de sempre.
incrível como depois de tanto tempo a gente pode conversar de maneira tão aberta, foi emocionante demais e muito mais intenso que eu esperava.
a kel pode conhece-los por fim :)

participamos de um encontro com algumas pessoas da comunidade e o bob fez um dos seus sermões, sempre super fortes e belos.
prometemos que agora somos nós que vamos visitá-los nos estados unidos :) eba

ainda tivemos tempo para passear por stuttgart e encontrar nosso amigo michael para algumas cervejinhas...

mamãe

2010-11-10T16:53:00.001+01:00

a saudade apertou e mamãe veio visitar a gente. aproveitamos muito juntos e o coração ficou aliviado. fizemos muitos passeios e colocamos a vida em dia.

já no primeiro dia, fomos à uma degustação de cavas em frente à catedral gótica. assim fica mais gostoso passear por barcelona.

visitamos tarragona e suas ruínas romanas (hoje patrimônio da humanidade). a cidade fica na costa sul de barcelona. suas ruínas estão super bem conservadas; passeamos pelo centro histórico da cidade, que é muito charmoso e finalizamos o dia no tradicional buteco la casa del vermut :)

visitamos também montserrat, num dia lindo de sol e muita caminhada.

e para despedir, fomos à stuttgart, encontrar a tia vera e os pais do tiago da época do intercâmbio (que merece um post à parte).

ficamos encantados com as árvores, que estavam pintando a cidade com as cores do outono.

novos hóspedes

2010-10-16T17:41:00.002+02:00

os smurfs se mudaram temporariamente pra nossa casa :)

olha quem veio visitar a gente!

2010-10-13T17:39:00.002+02:00

boa sorte pra vocês, meus amigos. a gente se cruza em breve.

bom caminho!

2010-10-01T20:33:00.000+02:00

depois de muitas caminhadas, pesquisa na internet e conversas com a laís e o tifu (que me ajudaram com suas preciosas dicas), estava pronta para realizar um de meus sonhos: fazer o caminho de santiago.
fui com a nádia, uma amiga brasileira que ganhei em barcelona.
chegamos em porto num domingo e saímos para conhecer a cidade, que é muito linda!
passeamos pela beira do rio douro e visitamos sua catedral, onde ganhamos nosso primeiro carimbo em nossa credencial do peregrino. Encontramos também nossa primeira seta amarela, nossa guia por todo o caminho na parte de portugal.

essa foi uma viagem muito importante para mim, com vários aprendizados. fico feliz de dividir com vocês um pouco de minha experiêcia e para isso vou escrever um diário de como foram esses 12 dias no caminho.

dia 1: porto - vilarinho

de manhãzinha saímos de porto caminhando. demorou bastante até sentir que estávamos fora da cidade. caminhamos pela zona industrial, por várias estradas e um pequenino bosque. chegamos a vilarinho e conseguimos pouso no albergue de peregrinos que fica num ginásio/ teatro. em nossa primeira noite dividimos o chão do ginásio com mais 7 pessoas (2 franceses, 1 italiana, 2 irlandeses e 2 poloneses).

dia 2: vilarinho - barcelinhos

agora sim começamos a sentir que estamos entrando no interior de portugal. a paisagem rural e os bosques de eucalipto encheram nossos olhos. pegamos muita chuva, o que fez nossa jornada um pouco mais cansativa. chegamos a barcelinhos, depois de 25 km com os pés encharcados e com o corpo pedindo cama. nada que um bom banho quente não resolvesse.
à noite saímos para passear por barcelos (que fica a uma ponte do albergue/centro cultural de barcelinhos) e provamos o bacalhau do antonio, recomendação da lais e do tifu ;) fizemos amizade com a giulia, uma menina italiana muito divertida, e no restaurante, que estava cheio de peregurinos, parecíamos uma grande turma jantando juntos e brindando a conquista de mais uma etapa.
pedrinho, viu só a cidade que cruzamos: pereira! me lembrei de você, claro!

em barcelos não pude deixar de abraçar todos os galos que encontrei na cidade, né lais?!

dia 3: barcelinhos - vitorino de piães

hoje eu, nádia e giulia caminhamos juntas. a paisagem, ainda mais bonita! bosques, fazendas de milho e uma charmosa ponte romana, onde paramos para comer um sanduíche e molhar nossos pés nas águas geladas do rio. durante todo o caminho há parreiras carregadinhas de irresistíveis uvas. pegamos um pouco de chuva mas chegamos bem e felizes à casa da fernanda.

a casa da fernanda foi o abrigo que mais me chamou a atenção durante todo o caminho. ela, o jacinto (seu marido) e a mariana (sua filha) nos receberam com todo carinho e abriram sua casa para 11 peregrinos. jantamos todos juntos como uma grande família. é impressionante como que essa família, que nunca saiu de portugal, abre sua casa todas as noites para receber os peregrinos de todo o mundo. dormimos em uma casinha de madeira super aconchegante e antes de dormir, discutimos teologia (em italiano, português e inglês) com um monge franciscano da suíça. lindo!

2010-10-01T20:32:00.001+02:00

dia 4: vitorino de piães - ponte de lima

tivemos um delicioso café da manhã com a família da fernanda e caímos na estrada. começamos o dia seguindo nossas discussões sobre teologia, espíritos, energia, aborto, coincidências (ou não) da vida, costumes, música, comida, comida, comida...
já quase chegando em ponte de lima encontramos mais uma pequenina ponte romana, onde paramos para molhar nossos pés (que já virou um costume) e conversar com uma senhorinha que lavava sua roupa no riacho.
sempre com muita atenção à todos detalhes: uma árvore com florzinhas vermelhas igual a uma que tínhamos em ipatinga, hortelã que aparece como mato, e sempre várias demonstrações de carinho dos moradores com os peregrinos :)

a chegada à ponte de lima foi linda: o rio correndo ao nosso lado e uma alameda de árvores fazendo sombra. de repente aparece a cidade e sua ponte!
ficamos em um albergue profissional, tinha até internet. a cidade estava a dois dias de sua grande festa e já estava toda enfeitada e cheia de barraquinhas. passeamos mas voltamos cedo para o albergue, que tinha toque de recolher.

dia 5: ponte de lima - rubiães

hoje foi um dos dias mais bonitos! subimos 4 km de montanha e a senssação de chegar ao alto e sentir-se totalmente dentro da montanha é incrível. quando chegamos a um dos topos gritamos para ouvir nossas vozes ecoando no vale. ao mesmo tempo que me sentia grande, me sentia pequenininha...
estou encantada com a simplicidade dos portugueses. realmente é uma pena que a sociedade moderna tenha deixado perder coisas tão importantes como sorrir para os outros, oferecer ajuda e viver a vida de uma maneira leve. ser feliz!
à noite, muito vinho, queijo, música e estrelas (aprendi a encontrar a cassiopeia)

dia 6: rubiães - valença

dia de sol quente e paradas para alimentar um cavalo que encontramos, para comer maçã, pera, uva, para molhar os pés no riacho e descansar nas sombras de uma nogueira.
passamos por fontoura (a uns 10km) e conhecemos uma senhora argentina muito simpática. ela nos apresenta outra senhorinha, de 82 anos e disse: essa senhora sobe e desce esse morro todos os dias para ir à missa. é quando a senhorinha responde: parar é morrer! deu vontade de carregá-la no colo.

chegamos à valença e fomos passear pela cidade, que tem sua parte antiga dentro de uma antiga fortificação (claro, estamos na última cidade, fronteira com espanha e com certeza cena de várias batalhas).
tomamos uma cervejinha com tremoços e depois voltamos para o albergue onde jantamos juntos. uma salada preparada pelos poloneses, pasta com tomate e mussarela feita pela giulia e um mousse de limão delicioso feito pela nádia. fizemos festa no albergue. muita música, vinho e alegria. mesmo sem tocar no assunto, era uma festa de despedida pra nádia, que partia na manhã seguinte. :(

2010-10-01T20:31:00.001+02:00

dia 7: valença - porriño

de manhãzinha, antes de sair, nos despedimos da nádia. depois de tantos dias juntas é muito ruim seguir sem sua companhia (ao menos em carne e osso). vou guardar com muito carinho todos os dias que convivemos juntas.
começando o dia, atravessamos o rio minho que marca a divisa entre portugal e espanha. muito emocionante caminhar e chegar a cruzar a fronteira caminhando. visitamos a cidade de tui e sua catedral fortificada. legal, né?
hoje tivemos um trecho da caminhada bem pesado. caminhamos por 7 km em um polígono industrial debaixo de um sol escaldante. a parte bom foi que nos juntamos à emmy e séan (dois irlandeses) trazendo assim novas conversas e aliviando o peso do trajeto.
à noite: água quente, sal e vinagre para nossos pés. cortesia da jenny e do florian, dois alemães que também encontramos todas as noites nos albergues.

dia 8: porriño - redondela

pela primeira vez, acordamos cedinho e saímos para caminhar. quando o sol saiu, já estávamos quase no alto da montanha. o caminho está bastante cheio, muita gente faz apenas os últimos 100km que dão direito à compostelana e com isso agora é mais comum cruzar com outros peregrinos durante o dia. a paisagem também está diferente. as casas parecem bem mais ricas, mesmo quando cruzamos regiões rurais.
fomos uns dos primeiros a chgar ao albergue, que teve lotação máxima. deu muita pena ver outros peregrinos chegarem e terem que sair em busca de outro pouso.
à tarde fomos conhecer a praia de redondela e pegar um pouco de sol. aproveitei para pegar algumas conchinhas para as pessoas que eu amo. e à noite emprovizando com pratos, colheres de pau, tigelas, fizemos uma sopinha de legumes super rica.

dia 9: redondela - pontevedra

começamos o dia com a deslumbrante paisagem da enseada de san simón. hoje no caminho, encontramos com 3 camponeses colhendo uvas. paramos para conversar com eles, nos contaram que depois se juntam em uma cooperativa para fazer vinho. nos deram algumas uvas docinhas e seguimos caminhando.
no albergue dividimos uma máquina de lavar com uns portugueses. que luxo! e depois motamos nossa árvore de natal no quintal do albergue.
saímos em grupo para conhecer a cidade, visitamos sua catedral quem tem a forma de uma concha e jantamos em um restaurante.
à noite cantamos todos juntos. temos cantado muito todos esses dias, em inglês ou cada um na sua língua. me deixa feliz. no caminho, muitas vezes começamos a cantar e é incrível como cantando tudo fica mais gostoso :) já sei cantar "bella ciao" (uma canção popular italiana da época da 2ª guerra) e estou aprendendo "wild rover" (clássica canção irlandesa).

dia 10: pontevedra - caldas de reis

mais uma vez acordamos bem cedo e saímos para caminhar. hoje cruzamos dois bosques lindos e cheios de verde e água. durante o caminho cruzamos várias vezes com nossos amigos: o casal polonês, o casal francês, os três italianos, os quatro alemães e logo com séan y emmy, com quem seguimos até caldas de reis juntos.
encontrei vários joãos durante o caminho: rosa, amarelo e branco pintadinho :)
é incrível, como que mesmo despois de caminhar 24 km ainda temos disposição e vontade de sair para conhecer a cidade. caldas de reis é muito lindinha! visitamos seu jardim botânico, catedral e seus lavadouros públicos com uma fonte de água mineral quente (ponto de encontro de todos os peregrinos). descanso mais que merecido para nossos pezinhos.
tenho pensado muito no titi, como eu gostaría que ele estivesse aqui comigo, dividindo esta experiência maravilhosa. se prepare, meu amor, que um dia vou te carregar comigo em outro caminho, viu?
à noite uma cervejinha no pub ao lado do albergue e pra cama cedinho.

dia 11: caldas de reis - padrón - téo

começamos o dia muito bem. já na saída da cidade entramos em um bosque que parecia encantado. o ar era fresco e cheirava à natureza. caminhamos umas duas horas e paramos para um café e umas torradas com mel. depois entramos em outro bosque também maravilhoso.
chegamos em padrón, visitamos a cidade e paramos para almoçar: tetilla, pulpo y pimientos, por supuesto!

resolvemos seguir até teo, para ter um último dia de caminhada mais leve. ao todo foram 30 km! estou super orgulhosa! é incrível como nosso corpo está forte.
à noite fomos à um barzinho na beira da estrada para fazer um lanche. estamos ansiosos pelo dia de amanhã. uma mistura de vontade de chegar e vontade de nunca deixar esta experiência acabar.

2010-10-01T20:30:00.005+02:00

dia 12: teo - santiago de compostela!

grande dia! acordei cheia de energia! partimos em silêncio, sentia um turbilhão de emoções. a mochila parecia uma pluma e sentia muita disposição.
a caminhada de hoje foi muito emocionante. vim pensando em todas as pessoas que amo, nos valores importantes para minha vida, nas pessoas que conheci e em tudo o que vivi nesses últimos dias. acho que estávamos todos concentrados e o silêncio nos fez bem.
a chegada foi incrível! a catedral de santiago fica numa praça enorme e linda. mochilas e corpos no chão e lágrimas... abraços... e mais lágrimas...

nossos amigos gianni e miquele adiaram sua partida à finisterra para nos receber em santiago. que lindo! nos despedimos de nossos cajados, enfrentamos a fila e ao final recebemos nossa compostelana, documento em latin que credita o feito do caminho de santiago. muito prazer, rachelem paoliello :)
assistimos à missa no final do dia e logo depois nos encontramos com a maioria dos peregrinos que conhecemos durante a viagem. festa! saímos todos juntos para jantar e celebrar.

em todos os anos santos (jacobeo), pode-se visitar a parte de trás do altar da catedral, onde estão guardados os restos mortais de santiago e sua imagem cheia de pedras preciosas que dá cara ao interior da igreja.
para aceder à esta parte da igreja, passamos pela porta santa e dizem que ao passar por esta porta, todos seus pecados são perdoados. :) olha que linda a foto que tiramos na escadaria logo após nossa visita.
depois de ter todos nossos pecados perdoados, fomos assistir à missa dos peregrinos. a igreja estava cheia e foi muito bonito. muitas pessoas emocionadas e uma energia gostosa no ar. aproveitei para escrever nas minhas conchinhas e desejar a felicidade de todos.
quase no final da missa, acenderam o botafumeiro (um incensário gigante que balança de um lado ao outro da igreja como um pêndulo). muito lindo e emocionante.

passamos o resto do dia deitados no chão da praça obervando a catedral e aos peregrinos que não param de chegar.
um viagem inesquecível e com aprendizados que quero guardar para o resto do meu novo caminho.

carol & françois

2010-09-21T17:14:00.012+02:00

no dia 28 de agosto se casaram nossos amigos carol e françois.

o casamento foi num lindo haras no norte da bretanha.

chegamos alguns dias antes para ajudar a montar a festa.
e passamos vários momentos muito especiais juntos.

o dia começou com um sol maravilhoso, o que tornou a festa ainda mais linda.

olha só a elegância da turma e o brilho dos noivos :)

acho que eu já vi uma foto assim. tradição?

os casamentos na frança são muito legais. durante a festa os amigos fazem várias demostrações de carinho e homenagens aos noivos. teatro, música poesia... tudo muito lindo, verdadeiro e espontâneo.

um amigo dos meninos fez a alegria da criançada com essas megas bolhas de sabão!

outros dois amigos, vestidos de padre fizeram uma cômica cerimônia para o casal.

a noite seguiu com mais homenagens e músicas. entre elas, cantamos todos juntos "carolina carol bela" e "take it easy my brother françois".

depois do jantar, foram os noivos que prepararam a surpresa: 60 balões para soltarmos todos juntos. (claro que a chama dos balões só durava 3 minutos e era feito de material biodegradável, estamos na frança!).
lindo, lindo, lindo! não sei se é tradição, mas eu fiz um pedido antes de soltar o nosso.

e para fechar com chave de ouro, antes de cair na dança, um espetáculo de fogos de artifício.

carol e françois, esperamos que toda essa alegria esteja sempre presente na vida de vocês.
um viva aos noivos!

* tinoca, peguei algumas fotos suas emprestadas, tá?

mont saint-michel

2010-09-06T12:25:00.004+02:00

de caminho à rennes, visitamos o mont saint-michel, que fica numa ilha da normandia. no século XIII, foi construído neste monte, um mosteiro fortificado. foi cenário de várias vitórias em batalhas durante a guerra dos cem anos contra a inglaterra, tornando-se assim um símbolo nacionalista para os franceses. durante os anos 1789 e 1863 o monte foi utilizado como prisão, e desde 1979 virou parte do patrimônio mundial da unesco.

hoje o monte está ligado à terra por uma passagem, mas existe um projeto do governo para que este volte a ser uma ilha.

chegamos no meio da tarde e pudemos disfrutar da paisagem com a maré baixa. mas de olho no relógio, porque no estacionamento colocava um aviso que todos os carros deveriam ser retirados até as 19h. caso contrário, seriam alagados pela maré.

* foto picses

mesquer

2010-09-05T10:06:00.000+02:00

visita ao fred, anne e paola em mesquer, uma pequena vila perto de guérande, no sul da bretanha (frança).
reencontramos com a tininha, o ri e a carol :)

uma região linda, com uma paisagem marinha e muito bucólica.

deliciosos dias de passeios e sol.

gabriel

2010-09-04T21:59:00.002+02:00

hoje falamos com os meninos no skype! olha o gabriel, que lindo!
os tios estão babando.

família êh! família ah! família!

2010-08-19T16:00:00.001+02:00

deliciosa visita do dindin, samantha e luca!

muitos passeios, muitos filminhos, músicas, picnics e muita conversa boa. já estamos com saudades.

parc del laberint d'horta

2010-08-13T14:09:00.000+02:00

aproveitando minhas últimas caminhadas, resolvi ir conhecer o parque do laberinto, um dos jardins mais antigos e bem conservados de barcelona. antigamente este parque era propriedade da família Desvalls, e sua construção começou no ano de 1791, sendo presenteado à cidade no ano de 1967.

entrei no laberinto crente que encontraria a saída rapidinho, mas demorei bastante e dei muitas voltas. enquanto buscava meu caminho, encontrei com a estátua de eros (bem no centro do laberinto) várias vezes e viajei em outras épocas com seus casais de namorados jogando juntos. devia ser demais, né?

nesses jardins já vieram os reis Carlos IV, Fernando VII e Afonso XII. eles já foram também palco de várias apresentações de teatro e até fizeram parte do filme O perfume.

flores de maio

2010-08-10T20:23:00.000+02:00

fiquei devendo fotos da visita da lets e da liv.
uma semana sem parar de falar e de rir.
e de presente ainda conheci a annelies, amiga da lets.

meninas, onde e quando vai ser o próximo encontro?

era una vespa...

2010-08-03T12:26:00.005+02:00

joão

2010-07-03T20:47:00.005+02:00

quando o joão nasceu, carla, cassio e ana nos mandaram a lembrancinha do seu nascimento. era um saquinho com sementes de erva de são joão. esperei o tempo começar a esquentar e as plantei num vaso lindo. esperei, esperei e nada. passou quase um ano e quando chegou a primavera nasceu um brotinho. ficamos bem felizes e acompanhando o crescimento da planta. não conhecia a erva de são joão, mas pelo que vi na internet, a florzinha é amarela. a planta foi crescendo, crescendo até que na semana passada se encheu de botões de flores.

esse é o joão, o matinho que eu mais amei até hoje :)

sónar kids

2010-06-14T15:02:00.012+02:00

fui conferir o sónar kids com minha amiga maria, o jordi, anna e o martí, filhote deles.

já na entrada se notava o cuidado da equipe: adesivos com nome e telefone para os pequenos e estacionamento de carrinhos de bebê.

oficinas de pintura, expressão corporal, dj, colagem, street dance, oficinas para confeccionar bolsas e até vestidos.

cada dj subiu ao palco com uma criança (filho, sobrinho ou agregado) e no final, todas as crianças é que queriam subir para dançar :)

não precisa nem falar que divertimos como criança, ou mais.

a festa era para os pequenos, a música era de gente grande. pela 1a vez participei de um evento infantil onde pais e filhos divertiam juntos no universo dos pais. lindo, lindo, lindo!

street art

2010-06-08T16:41:00.004+02:00

não podíamos deixar passar todas as manifestações de arte que vimos pelas ruas. principalmente em berlin, respira-se arte por todas as partes.

muitas referências boas e inspiração para encher a alma.

cervejas

2010-06-08T16:23:00.005+02:00

e o terceiro tema que merece destaque é a cerveja, bebida muito tradicional da região e que não podia faltar em nossa viagem :)

aqui estão algumas das que a gente provou.
saúde!

vinil

2010-06-08T15:44:00.006+02:00

o segundo, são as inúmeras paradas para o titi garimpar discos nas feiras, mercados e lojas por onde passamos. sempre em busca de boa música :)

primavera

2010-06-08T13:46:00.006+02:00

4 temas que merecem um post a parte em nossa última viagem.
o primeiro, mais lindo e perfumado, é a primavera, que enfeitou todos os lugares por onde passamos.

e nos serviu de inspiração para chegar em casa e encher nossa pequena varanda com margaridas e jasmim :)

bruxelas, bélgica!

2010-06-07T22:49:00.003+02:00

a última parada dessa nossa viagem foi bruxelas. uma visita rápida, de uma noite só, suficiente para conhecer o lindo centro da cidade e andar de bar em bar provando muitas das centenas de cervejas que pareciam brotar na nossa frente, em todo lugar que a gente ia. foi uma maratona divertida...

batata frita, buteco, cerveja, petiscos. em resumo, boa vida.

aos pés do atomium, de 1958. é legal.

brugge

2010-06-07T17:41:00.003+02:00

saímos de tilburg na holanda e fomos à brugge na bélgica. brugge é conhecida como a veneza do norte da europa por seus lindos canais. uma das cidades mais charmosas que visitamos.

demos muita sorte porque além do sol sair, chegamos e estava acontecendo um festival de música por toda a cidade. nada melhor do que fazer turismo com trilha sonora :) jazz dixie bands!

tilburg

2010-05-27T16:47:00.003+02:00

fomos visitar a lets, bart, juju e jip em tilburg. foi uma visita à jato, chegamos numa tarde e partimos no dia seguinte. mas foi o suficiente para amenizar a saudade, conhecer o jip e brincar muito com a juju.

entre uma cerveja e outra, a lets preparou um delicioso jantar pra gente.

jip devorando um limão!

juju artista!

jip tentando convencer a mãe de entrar na cozinha.

lets e sua super bike levando a criançada para a escola.

maastricht

2010-05-26T14:33:00.005+02:00

maastricht é uma das cidades mais antigas da holanda. possui um casco antigo lindo. e um parque delicioso, onde aproveitamos da beleza da primavera.

lindinha, né?

berlin

2010-05-20T23:42:00.005+02:00

passamos 6 dias em berlin. ficamos maravilhados com a cidade, sua história, suas ruas e com as pessoas.

caminhamos muito, por toda berlin e ficamos apaixonados com a quantidade de restaurantes e galerias de arte. ai, ai, se ao menos falássemos alemão...

uma tarde em düsseldorf

2010-05-20T10:16:00.002+02:00

monschau

2010-05-19T16:49:00.005+02:00

uma cidadezinha linda no meio da alemanha.

köln

2010-05-12T17:00:00.000+02:00

fomos à colônia com a tamara. ficamos impressionados com o tamanho da catedral e seus lindos vitrais.
destaque para o joelho de porco e o museu do chocolate.

em colônia viramos lego ;)

várias viagens dentro de uma

2010-05-09T14:36:00.000+02:00

fazia tempo que queríamos ir visitar a tia verinha e o jean em eschweiler e conseguimos ir na semana santa.
ficamos duas semanas viajando pela alemanha, bélgica e holanda.
os próximos posts serão dedicados a mostrar os melhores momentos desta última aventura.

fomos recebidos com todo carinho pela tia, pelo jean, vick, bela e luli e na compania do negão (carro da tia vera) viajamos pra todos os lados.

essa é aachen, uma cidade que fica pertinho da casa da tia e foi a primeira cidade que fomos visitar.

no primeiro domingo fomos à tongeren, uma cidadezinha da bélgica, onde acontece um mercado de pulgas enorme espalhado por suas ruas e obviamente onde o titi comprou alguns discos a mais para a sua coleção. mas isso merece um post particular, porque foi uma atividade constante na nossa viagem.

botas

2010-04-21T00:10:00.000+02:00

como transformar um dia de chuva num dia feliz :)

calçotadas

2010-03-25T00:37:00.004+01:00

calçotada popular do poble sec seguida de festinha na terraza da nana.

calçotada da comunidade da rua argentona no bairro de gracia. uma comilança sem fim com direito a bingo no final :) mas não ganhamos nada.

calçotada ecológica da rede de comércio justo.

chegou!

2010-03-23T11:45:00.003+01:00

e de repente barcelona ficou branca

2010-03-10T00:37:00.009+01:00

a foto panorâmica da cidade foi pega emprestada ;) da capa do jornal La Vanguardia

olímpiadas de inverno 2022, barcelona reforça candidatura :)

a melhor parte do inverno

2010-03-07T09:42:00.002+01:00

fomos a aneto, uma vila de apenas 20 casas na província de huesca. um lugar tranquilo, isolado e perfeito para um fim de semana de chicas.

e mais um finde esquiando com anne, fred e hugo.

e a petita paola, que é diversão garantida.

¿qué pasa wilson?

2010-02-14T20:13:00.003+01:00

pedacinho do brasil

2010-02-13T17:25:00.001+01:00

Alá-lá-ô, ô ô ô ô ô ô

2010-02-11T22:42:00.002+01:00

Mas que calor, ô ô ô ô ô ô

aniversário da carol!

2010-02-07T15:23:00.002+01:00

pipa linda

2010-02-04T10:02:00.003+01:00

começando 2010

2010-01-17T21:45:00.002+01:00

diumenge amb pluja

2009-11-29T18:55:00.004+01:00

1 ano da petita paola

2009-11-26T22:30:00.005+01:00

os tios te amam

paella popular

2009-11-25T12:41:00.002+01:00

Türkiye

2009-10-21T00:33:00.005+02:00

Istanbul de dias e noites.

Os minaretes apontam para o além.
Fé cega, faca amolada... como sempre.

Não falta espaço para montar um novo negócio :)

B.11 - Bienal de Istanbul e o museu Istanbul Modern.
A Bienal aproveitando Bertolt Brecht e outros autores para discutir os conflitos da produção artística contemporânea e o posicionamento da arte no mundo... complexo :))
Vale a pena uma visita ao site.

O Modern tem um acervo muito bonito! O museu fica num prédio reabilitado na zona portuária, bem interessante. Não podia tirar fotos, hehe.
O preço do café dentro do museu era o mesmo preço da entrada! 7 liras. Isso é engraçado (apesar de conceitualmente trágico).

glub glub oO oO

2009-09-17T16:34:00.005+02:00

essas são algumas fotos de nosso último mergulho. fomos à tascón, nas ilhas medas.

tinha uma menina no grupo com sua camera e não exitamos em pedir as fotos.

queria guardar cada uma dessas cores num potinho. são lindas demais!

meu brasil

2009-09-05T18:12:00.007+02:00

passar alguns dias em ipatinga foi maravilhoso. ficar em casa com a família, botar o papo em dia, brincar com as crianças, sair para passear...

ana e joão estão lindos. a parte mais difícil de morar longe é perder o dia a dia dos pequenos, que em um pulo vão crescendo. foi muito bom passar esses dias perto de vocês :)

encontros com amigos, almoços, visitas...

libs do meu coração! mulherada indócil...

casamento da marela e do bozó. viva los novios!

inhotim com o leo...

tudo lindo demais!

domingo, eu vou ao mineirão.... vou torcer pro time que sou fã... vou levar foguetes e bandeira, não vai ser de brincadeira ele vai ser campeão....

família :) não tem coisa melhor do que almoçar com essa turma!

18 anos da dona maria, minha vó linda e querida :)

foram vários encontros, alguns sem fotos mas muito importantes para mim. a saudade já voltou e continua grande, mas o melhor de tudo foi ver que todos continuam bem e felizes.

saudade da kel

2009-08-14T17:20:00.008+02:00

esses dias sem a kel aqui em casa são sempre estranhos.
especialmente as sextas, quando coincidimos em sair às 15 do trabalho, porque aí seguramente aprontamos alguma :)
quando rola isso e fico sem minha maior companheira de farras e passeios, sempre saio do trabalho e vou dar uma volta pelo casco antigo para aproveitar o sol e ver essas pessoas engraçadas que existem por aqui. e todas aquelas ruelas estreitas e sinuosas do centro parece que sempre me levam para um mesmo lugar, uma loja de discos (hehe, na verdade tem pelo menos umas três que eu visito com frequência).
claro! só assim pra eu ficar numa boa em casa sem a kel :P
outro dia descobri uma loja que está em rebajas e tem uns discos que só você vendo...
bom, hoje eu tive sorte.
achei três discos incríveis.

the beatles - the alternate harrisongs
avitom records, tel aviv, israel.
um disco que eu nunca tinha visto, uma compilação de músicas do george harrison, todas em takes e versões diferentes, umas versões mais longas, com outro vocal, piano... muito legal.

stevie wonder - talking book
tamla - motown record corporation, detroit, usa, 1972.

antonio carlos jobim - wave
cti/ a&m records, new york, usa, 1967.

ps: não adianta muito, ela não está aqui para dançar comigo...
:(

marrocos, áfrica árabe

2009-07-28T00:12:00.002+02:00

essa história a gente estava devendo!
nossa viagem pelo marrocos foi emocionante.

fomos com o françois, namorado da carol e grande figura.
chegamos em marrakech e ficamos hospedados em um riad dentro da medina.
os riad são umas casas/ pousadas tradicionais do marrocos, construídas com um pátio interior com uma fonte no meio e sempre decoradas com artesanato local e tapeceria. fomos muito bem recebidos, o riad dar nimbus é bem gostoso.

marrocos é uma terra de cores, cheiros e sabores.

o françois foi uma ótima companhia e também nosso guia e tradutor, hehe.

a noite na praça principal de marrakech é muito intensa, uma loucura generalizada.
música, muitos tipos de comidas, performances variadas e jogos de azar...

alugamos um carro e fomos a essaouira, uma cidade bastante conhecida na costa um pouco mais ao sul de marrakech.
o lugar é maravilhoso! ficamos outra vez hospedados num riad muito lindo bem no centro.

essaouira é conhecida por abrigar um festival de músicas do mundo muito legal.
e lá é a origem de um ritmo muito bem interessante, o gnawa, com uma viola estilosa e uns instrumentos de percussão que te deixam em transe. a gente assistiu um show comendo um bom peixe num restaurante :)

a viagem foi curta, de poucos dias. não deu tempo da gente fazer tudo que queria...
vamos ter que voltar ;) jeje

zoo bcn

2009-07-23T20:46:00.003+02:00

fui conhecer o zoo de bcn com a cabral. fiquei impressionada com o tamanho do zoo e a diversidade de animais. tiramos muitas fotos e disfrutamos de um dia inteiro juntas!

cool!

2009-07-11T00:15:00.004+02:00

essa foi demais! já tinha visto alguns videos na internet desse tipo de ação. pessoas que faziam arte em túneis utilizando máscaras, limpando a sugeira e deixando sua mensagem.
ontem passeando pela av. diagonal me deparei com dois anúncios seguidos: um da heineken e outro da converse.

mola molt!

tour de france

2009-07-05T00:19:00.000+02:00

mais uma sobre bicicleta:

o tour de france vai passar por barcelona. adivinha se a gente vai conferir?

bike tour

2009-06-30T23:00:00.000+02:00

no último sábado trabalhei como escort em um tour em bicicleta por barcelona.
acompanhei um grupo de 8 americanos que estavam num cruzeiro por um passeio durante 4 horas pelos principais pontos turísticos da cidade. de quebra ainda aprendi várias coisas sobre a história de barcelona e trenei meu inglês. legal, né?

classe de dibuix

2009-06-29T22:48:00.002+02:00

mariana, irene e eu :) não sei quem divertia mais

sou sua amiga bicicleta!

2009-05-26T21:57:00.008+02:00

ir em bici está cada vez mais gostoso. os dias estão lindos e a cada dia mais pessoas estão utilizando a bicicleta como meio de transporte.
a prefeitura começou a a reformor as ciclovias e agora temos até semáforo! lindo, né?

do dia 8 a 14 de junho se celebra a semana da bicicleta e a programação está bem variada. revisão de bicis grátis, circuitos infantis, rotas noturnas, aulas de iniciação são algumas das atividades da semana. várias bicis estarão disponíveis à população e para participar dos passeios também não precisa ter bici própria ou ser membro do bicing. basta ligar e reservar uma bicicleta :) no dia 12, quem for al trabalho em bicicleta vai ganhar café da manhã e uma bolsa com brindes.
legal a iniciativa! difícil não aderir. saudável, barato e não poluente ;)

glub, glub

2009-05-24T16:57:00.005+02:00

semana passada eu e a anne fomos a tossa de mar (costa brava) terminar nosso curso de mergulho. foi demais! no domingo os meninos e a paola foram com a gente e aproveitamos para almoçar e fazer uma siesta na praia.
a cidade é muito bonitinha, cheia de calas (pequenas praias) e com um castelo a beira mar.

o combinado agora é aproveitar todas as saídas ao mar com o pessoal da escola. e passar um pedaço do verão debaixo d'água :)

catalunya, país vasco, navarra, catalunya

2009-05-14T22:41:00.004+02:00

sabemos que estamos muito sumidos, é que a vida aqui está correndo rápido. sim, tudo vai muito bem, estamos super felizes, trabalhando bastante e festando nas horas vagas :)

na semana santa escapamos e fomos conhecer o país vasco. saímos de carro desde barcelona subimos até bilbao; depois passando por gernika e pela a costa norte da espanha fomos até san sebastián e dali baixamos a caminho de casa, passando em pamplona.
ficamos pouco tempo em cada lugar mas foram dias muito divertidos pois as cidades são muito bacanas. temos que contar ainda que foi um prazer a mais o encontro de última hora com o grilo, que estava por esses lados e resolveu encontrar com a gente em bilbao.
o tempo estava meio estranho, chovia, parava, mas obviamente umas gotinhas não nos desanimou em nenhum momento :)

em bilbao chovia muito e fomos direto ao museu guggenheim, passamos boa parte do dia ali, admirando em princípio mais o prédio que as obras... bom, depois não :)

não era permitido fotografar dentro do museu, então as imagens param por aqui, na impressionante sala permanente com obra de richard serra (san francisco, estados unidos, 1939).
vimos ainda exposições temporais muito legais do japonês takashi murakami (1962) e do chinês cai guo-qiang (1957), entre outras.

ai que vida difícil...

panorâmica da praia da concha, san sebastián.

em san sebastián a coisa foi grave, a cada 10 metros tinha um bar ou restaurante de pintxos :)
a cidade tem uma atmosfera muito boa, comida boa e povo gente boa. talvez isso explique os eventos organizados ali: festivais de cinema (um grande e vários pequenos), festival de jazz, festival de publicidade, festival de música eletrônica...

pamplona nos surpreendeu primeiro pelo tamanho, é bem maior que pensávamos; depois pela beleza do casco antigo que sempre vemos em sua tradicional festa de san fermín, aquela em que um bando de doidos vestidos tradicionalmente de branco e vermelho correm de touros loucos pela ruas estreitas da cidade antiga.
a cidade também é conhecida por ter abrigado por algum tempo o escritor americano ernest hemingway, que participou como jornalista da guerra civil espanhola e escreveu então o livro for whom the bell tolls.

"No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main. If a clod be washed away by the sea, Europe is the less, as well as if a promontory were, as well as if a manor of thy friend's or of thine own were. Any man's death diminishes me, because I am involved in mankind; and therefore never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee."
(john donne, 1623, inspiração para hemingway)

já que sou brasileiro

2009-03-27T08:27:00.003+01:00

acabamos de voltar do show do lenine no auditori de barcelona. o show foi demais, tocaram músicas do disco novo mescladas com seus grandes sucessos. a platéia, com muitos brasileiros, não conseguiu ficar sentada por muito tempo, hehe. Os músicos também se divertiram.
ps: fomos presenteados com bis triplo :) e saímos dançando.

here comes de sun

2009-03-24T22:27:00.004+01:00

finalmente podemos diminuir a quantidade de casacos e até aventurar usando uma camiseta durante o dia.
no último finais de semana demos uma volta na praia e passamos um dia inteiro no parque aproveitando o sol.

os dias estão cada vez mais longos e sair do trabalho também está mais gostoso .
bom, está explicado o motivo de nosso sumiço aqui do blog :) jeje

destapa la felicidad

2009-03-04T23:30:00.003+01:00

castell de burriac

2009-02-28T21:46:00.006+01:00

hoje fizemos uma caminhada pela montanha até o castelo de burriac, um castelo construído no ano de 1017, e que fica pertinho da casa da anne e do fred. desta vez fomos só as mulheres: eu, anne e paola, que é a filhinha deles de 3,5 meses (linda!)

esta é a paola (inquieta no carrinho antes de sair de casa) e as flores de amendoeiro e mimosa (primeiros sinais da primavera).

a subida foi um pouco pesada, mas fomos nos divertindo e apreciando a paisagem e as trilhas de lagartas que apareciam no caminho :) a petita se comportou muito bem e até dormiu.

o castelo está em ruinas e de lá o visual é lindo. aproveitamos para descansar um pouco e nos preparar para a descida, que acabou sendo uma aventura, já que a anne levava a pequena como canguru e tinha algumas partes bem íngrimes.

font romeu

2009-02-08T17:24:00.003+01:00

fim de semana de esqui em font romeu - sul da frança.

eu, fred, cabral, siscu, daniel, muita neve e diversão.

gota 1 - eric discos

2009-02-03T20:30:00.004+01:00

desde que cheguei não paro de ouvir música :)
em são paulo eu saí em busca de uns discos e não podia ter sido melhor, consegui comprar muita coisa!
o melhor mesmo foi conhecer a loja do eric. o cara é uma figura e seu acervo é incrível e enorme. eu e o grilo fizemos a festa!
parte do argumento do filme brasileiro durval discos foi inspirada na história do eric.

então vou dedicar essa primeira gota ao eric, ao som dos mutantes e seus cometas no país do baurets.

brasil em conta-gotas

2009-02-03T19:52:00.004+01:00

a gente ainda não postou nada da nossa viagem ao brasil e já estamos em fevereiro.
o tempo está corrido aqui (leia-se somos enrolados).
por isso decidimos contar todos os momentos mais legais das viagens aleatoriamente e em pílulas.

feliz 2009

2009-01-18T20:53:00.003+01:00

war

2008-12-14T22:49:00.003+01:00

war . amigos . noite . risadas . petiscos . diversão . whisky
. madrugada . . .

camp nou

2008-12-12T22:23:00.009+01:00

tot el camp,
és un clam
som la gent blaugrana,
tant se val d'on venim
si del sud o del nord
ara estem d'acord, ara estem d'acord,
una bandera ens agermana.
blaugrana al vent,
un crit valent
tenim un nom,
el sap tothom:
barça , barça, baaarça.!

por fim fomos conhecer o camp nou!
como somos pé quente levamos a sorte:
barcelona 4 x 0 valencia

o portal do oriente - istanbul, turkye

2008-12-02T23:15:00.016+01:00

tive uma experiência de trabalho muito bacana. por duas vezes fui a istanbul e participei da coordenação de operativas da NCL, uma grande companhia de cruzeiros cliente da empresa onde trabalho em barcelona.
daquelas viagens que realmente mudam a vida da gente. conheci um pedacinho do mundo com muita história e riqueza, uma cidade maravilhosa. estava sozinho.
as ruas em um caos constante nos levam por passeios estranhos, cheios de formas, cheiros, cores e pessoas lindas.
bizancio, constantinopla, qustantaniyyeh (قسطنطنيه), istanbul, nomes dessa cidade de muitas faces. ocidente x oriente.

sultanahmet ou mesquita azul, forte expressão da religião islâmica. o prédio é imponente e o ambiente é de respeito. os minaretes apontam para o céu.
para entrar em qualquer mesquita temos que tirar os sapatos. as mulheres podem entrar mas têm que ficar num cantinho beeeem lá no fundo e tapado por divisórias para poderem rezar.

a cidade e o bósforo, divisão natural entre europa e ásia.

os "mais religiosos" lavam os pés para entrar na mesquita.

a entrada da tradicional universidade.

a torre gálata.

entre um ponto e outro sempre uma parada para tomar chá.

o grande bazar e o mercado das especiarias, lugares para perder-se entre suas várias mil lojas de produtos artesanais (muitos meio falsetas).
dependendo da sua abordagem te convidam para um chá e passam horas falando, falando. até que você saia da loja com uma compra boa, assim ficam "todos satisfeitos". o método de negociação mais eficiente é assim: rebaixar diretamente 50% do valor inicial. aí o cara faz cara feia e dispara o contra ataque. é muito engraçado e difícil de sair ganhando.

o portal do oriente - mais impressões

2008-12-02T22:27:00.017+01:00

santa sofia, divina sabedoria ou hagia sophia.
originalmente uma basílica cristã e posteriormente mesquita islâmica. hoje seus símbolos convivem e são preservados no edifício-museu. repare a riqueza dos detalhes nos mosaicos antigos (os que sobraram da era cristã).

constantino e sua esposa oferecem presentes a jesus cristo - daí veio a expressão pagar pelos pecados ;) mentira, piada minha.

passei uma tarde divertida no museu de arqueologia de istanbul, entre personagens magníficos da história e figuras mitológicas de antigas civilizações.
acima a tumba de alexandre, o grande.

imagens do palácio topkapi - lar do sultão, sede do império otomano e agora museu imperial.
dentro da área do palácio está o famoso harem. as únicas moças que sobraram são essas 3, de plástico :)

2008-11-29T20:14:00.002+01:00

olha que lindo o video da nova campanha do governo da espanha contra o maltrato infantil:

2008-11-27T22:56:00.004+01:00

En Barcelona inauguran seis árboles de Navidad que funcionan combinando la energía solar y la energía ciudadana.

En Barcelona se estrenaron el lunes seis árboles artificiales que se iluminan mediante la energía solar, dos de ellos, gracias a tres bicicletas del Bicing (servicio de alquiler de bicicletas metropolitano) unidos al pedaleo voluntario de espontáneos ciudadanos, puede incrementarse su iluminación.
Los árboles tienen 11 metros de altura, consumen entre 200 y 300 vatios y han costado 214.000 euros.
Entorno al Mercat de Santa Caterina, ayer, se inauguró el primero, que se ilumina gracias a la energía que generan los ciudadanos a través de dos bicicletas estáticas que hay colocadas al lado. Los árboles incorporan unas hojas que tienen una placa solar captadora de luz, que se transforma en luces de colores con leds durante la noche.

hoje passei por duas das árvores. ficaram lindas! prometo uma foto em breve.

vejam o video :)

festival cinema sitges

2008-10-30T21:52:00.003+01:00

no início de outubro fomos conferir o documentário "de monstruos y faldas" do nosso amigo gustavo junqueira no festival internacional de sitges. o roteiro e montagem são do gustavo e o documentário foi selecionado entre os melhores da UAB para participar do "premio nueva autoria 2008".
uma visão muito interessante sobre a vida em uma antiga prisão feminina da época do franquismo. o curioso é que hoje o prédio onde era a penitenciária funcionava, abriga uma grande loja de departamentos: el corte inglés. e continua a aprisionar muitas mulheres.

no fim de semana seguinte participamos também da marcha dos zoobies em homenagem aos 40 anos do filme "a volta dos mortos vivos"

fomos gabi, eu, gustavo e marcela (o tiago estava viajando).
a diversão começou já no trem, enquanto a gente se maquiava.

e claro, depois encorporamos verdadeiros zombies.

mas tinham alguns que pareciam vir de debaixo da terra. jejeje.

temporada de cogumelos

2008-10-24T20:17:00.001+02:00

27+3

2008-10-14T00:04:00.003+02:00

não poderia faltar, né?

começamos a festança na praça do macba no show da nigeriana nneka. demais!
levamos um bolo do ed motta, mas ganhamos de presente um show do femi kuti na praça da catedral! uhuuuuu.

no dia seguinte, cerveja, música, futebol e pica pica com os amigos em casa.

hallo! wie geht's?

2008-09-29T20:24:00.003+02:00

no último feriado fui visitar a liv, uma amiga do peito das antigas...
ela está morando em lagen, uma cidadezinha muito simpática ao lado de frankfurt. colocamos alguns anos da vida em dia, conheci o sebastian, sua casa, rimos muito, conversamos muito, dançamos muito, hehe, dá pra imaginar, né?

frankfurt é uma cidade interessante. conserva parte de sua cidade antiga contrastando com os maiores arranha-céus da europa.

mesmo sendo uma cidade grande, a parte turística é pequena e passamos a tarde passeando por suas ruas, bancos, óperas e desfrutando de iguarias alemãs :)

no final do dia encontramos o mickey, outro amigo da época da faculdade. muito bom saber que estão todos bem e correndo atrás de seus sonhos.

nos divertimos muito também cozinhando juntas. um dia japonês e outro dia bobó de camarão. hummmm.....

liv e sebastian, muito obriga pelo carinho e pelos lindos dias.
esperamos vocês aqui em bcn. um beijo grande.

día mundial sin coches

2008-09-22T23:20:00.002+02:00

como já perceberam, as bicicletas são mesmo parte do nosso dia a dia. hoje não foi diferente, depois do trabalho a chuva deu uma trégua e a primeira coisa que fiz foi pegar uma bincing para voltar pra casa.
a absolut, com seu novo posicionamento "in an absolut world" está com cartazes da campanha em todas as paradas de ônibus de uma das principais avenidas da cidade. detalhe que a foto do cartaz é em barcelona.

seria lindo, não?

summer's almost gone

2008-09-21T23:29:00.006+02:00

summer's almost gone,
almost gone.
where will we be
when the summer's gone?

já começa o outono :)

aproveito a deixa para postar essas imagens que a gente estava devendo.
ir ao show do the doors foi realizar um sonho antigo.
ray manzarek & robby krieger, the doors ao vivo! por um lado uma pena que nessa reunião de comemoração de 40 anos da banda não estivesse john densmore, o baterista, que continua ativo e com trabalhos solo. por outro foi boa a participação de brett scallions como vocalista, de certa forma com o jim incorporado.
os tios estão em forma, nos divertimos feito moleques, dançando e cantando todas as músicas.

night divides the day...

the face in the mirror won't stop.

try to set the night on fire!

ruta del carrilet

2008-09-18T22:08:00.005+02:00

para comemorar nosso segundo ano nessas terras, decidimos fazer mais uma viagem de bicicleta. dessa vez numa rota bastante mais longa, que sai de uma cidadezinha perto dos pirineus, passa por girona e se acaba na costa. o caminho vai seguindo o que antigamente era a linha do trem que fazia esse mesmo percurso. são mais ou menos 150 quilômetros de estradas variadas, de asfalto, de terra, em trilhas. fizemos tudo em 2 dias.
tá certo que o perfil da rota é bastante fácil, das montanhas ao mar, mas no fim do primeiro dia, depois de quase 100 km, a coisa ficou tensa :)

preparamos as bicis e os suprimentos, pegamos um trem e chegamos até o pueblo de ripoll, onde começou a jornada.

a kel nos guiava com seu mapinha e eu ficava por conta de fazer as gracinhas e incentivar as pedaladas.

durante todo o caminho passamos por vários pueblos muito antigos, alguns do século XIII, outros da época romana, com prédios e pontes muito bonitos, encravados nas montanhas da catalunya.

chegamos em girona! é uma cidade muito linda e cheia de história. passamos ali a tarde e no outro dia cedinho continuamos a jornada rumo ao mar.

passando pelas plantações, pelas fazendas, nos vinham lembranças daí...
era muito legal passar sempre diante dos pequenos prédios das antigas estações de trem, que hoje abrigam centros culturais, centros de turismo e pontos de apoio ao ciclista. a rota está mesmo toda preparada para receber os visitantes.

a hora da glória! a vista do mar, a água gelada do mar... e depois a cervejinha :)

a volta foi de novo em trem, lotado, os dois sentados no chão e com uma cara boa que dava gosto.

zaragoza y el agua

2008-09-05T19:17:00.009+02:00

sediar um evento do porte de uma "expo" muda o panorama de qualquer cidade.
são anos de preparação, de projetos e obras que transformam o horizonte e também a cabeça das pessoas do lugar.
e me parece muito pertinente a cidade de zaragoza ser a escolhida com o tema água e desenvolvimento sustentável - "agua y desarrollo sostenible". a medieval cidade do interior da espanha viu o clima a seu redor mudar al longo dos anos, viu as águas do rios baixarem com os anos... hoje possui esse clima seco, árido, que tem meio país. e olha que por ela passa o rio ebro, um dos mais importantes da espanha.

em zaragoza encontramos com meu irmão tifu que estava de passagem pela cidade - que era parte do itinerário de sua viagem insólita em trem de lisboa a londres.
passamos um fim de semana muito legal, além de passear todo o dia pela expo tivemos tempo pra tapas e papos pela cidade :)
o parque da expo é enorme, nele estão todos os pavilhões e todas as intervenções artísticas e arquitetônicas. cada país apresenta em seu pavilhão projetos próprios relacionados ao tema central da expo. são centenas de países participantes.

el pabellón puente. o projeto é da arquiteta Zaha Hadid e abriga a exposição com nome de "agua, recurso único".

o pavilhão espanhol era o mais disputado.

visitamos pavilhões bonitos, quase todos tinham uma imagem estatal-corporativa-folclórica meio misturada que dava um tom nem muito sério nem muito lúdico à história :p
o pavilhão do nosso brasil brasileiro na expo de zaragoza deixou muito a desejar.
fomos correndo com uma certeza de que veríamos coisas lindas mas não foi assim. era o "stand" feio, escuro, silencioso e cheio de textos desinteressantes sobre nossas bacias hidrográficas. não tinha um formato atrativo para o público "geral" que estava ali, a família de classe média espanhola e outros gringos.

durante a noite apresentavam uma espécie de teatro mecânico um pouco fatalista mas muito interessante, com música, vídeo e peças gigantes.

costumes

2008-09-04T09:29:00.000+02:00

outro dia fomos a um concerto de cordas na pedreira, a mítica casa de gaudí. antes da apresentação, uma mocinha sobe ao palco e pede à platéia para lembrar de desligar os celulares e para terem cuidado ao usar seus leques :) que normalmente são abertos e fechados com um brusco movimento.
!

strasbourg

2008-09-01T23:20:00.004+02:00

passei uma semana de férias em strasbourg na casa do pedrinho e da bruna. além de matar a saudade, aproveitamos para fazer vários passeios.

foram muitos barzinhos, muita cerveja, vinho, tart flambé e claro chucrute :)
boe e chiquinho, adorei encontrar vocês. quando vai ser o próximo encontro? liubliana?

a cidade é linda, com muita influência germânica e com toda a delicadeza do francês. amei!

parlamento europeu

olha só que linda a estação de strasbourg. de dia a gente vê o novo projeto e de noite a iluminação destaca o prédio antigo.

joaninhas, lesma, cegonha. jeje, só eu mesmo pra perseguir os bichinhos.

passeio de bici de strasbourg até kehl (uhuuu) na alemanha.

colmar

castelo de koeningbourg

queridos, muito obrigada pela semana que passamos juntos.

parabéns pra você!

2008-08-03T14:41:00.004+02:00

desde que chegamos aqui sempre utilizamos o skype para matar a saudade da família e dos amigos. é incrível estar do outro lado do oceano e poder ver e falar com as pessoas praticamente em tempo real.
ontem ficamos surpresos com o que aconteceu. durante a celebração dos 2 anos da ana, recebemos uma chamada da família para poder cantar os parabéns para a pequena. quando a camera ligou vimos a carla segurando a ana no colo, o mon petit, mamãe e marina. mas logo moveram o computador e vimos que estávamos no meio da roda, com todos os amigos prontos para cantar os parabéns. cantamos com eles, numa emoção difícil de descrever. era como se estivéssemos ali, cantando, soprando as velas e nos deliciando com docinhos e bolo (confesso ter ficado com água na boca). depois demos uma volta para ver como a festa estava linda e paramos sentados no colo da marina na varando assistindo as crianças brincarem.

é, são tempos modernos. que alegria termos participado da festa.
mas vontade de dar um abraço na pequetita e falar o quanto a queremos bem vai ter que aguentar até o final do ano.

muita alegria para você minha linda!

sleeveface

2008-08-02T18:27:00.002+02:00

tim maia - 1971

eles chegam tocando
sanfona e violão
os pandeiros de fita
carregam sempre na mão...

verano

2008-07-26T21:08:00.012+02:00

díficil resumir todo um mês que mamãe passou aqui com a gente. foi maravilhoso. deu para matar a saudade, por o papo em dia e acalmar o coração, sabendo que todos estão bem. escolhemos algumas fotos para dividir com vocês momentos que estão guardados como lembrança deste verão.

no primeiro fim de semana fizemos uma viagem deliciosa pela costa brava. nossos amigos anne e fred e jb foram com a gente.
fomos a cadaqués que é uma antiga vila de pescadores. uma cidade encantadora, com casinhas brancas (típicas mediterráneas) e cheia de pequenas prainhas com água cristalina. forte concorrente a porto de aposentadoria. jejeje

passamos por figueres e visitamos o museu do dalí, um espaço enorme onde antigamente funcionava como teatro e foi restaurado pelo próprio dalí. muitos quadros, gravuras e esculturas, muita loucura, obras interativas e até jóias.

cap de creus é a ponta mais ao leste da península ibérica. um lugar maravilhoso, no alto das montanhas e beira mar.
ali tem um barzinho e no dia tocava uma música deliciosa que bailava no ar fazendo o lugar ainda mais mágico.

passamos também por port lligat, onde morava dalí. paisagem inspiradora.

entre uma cidade e outra éramos sorpreendidos por paisagens maravilhosas, entre elas muitas plantações de girassóis. eu não sosseguei enquanto não paramos para tirar algumas fotos. claro :)

na volta para barcelona passamos por empuria brava e passeamos pelas ruínas de um porto e cidade grega e romana, datados do século VII a.c.. por enquanto foram escavados apenas 1/3 da área total das cidades e podemos ver direitinho como era sua formação. a distribuição das casas, que ainda conservam seus pisos feitos de mosaicos de pedrinhas, o fórum, as casas de banho, o mercado, a academia e até as ruínas de um teatro de arena.
junto às ruínas existe também um museu com peças encontradas nas escavações. estas civilizações começaram na idade do ferro e é incrível a quantidade de instrumentos da época que perduram até hoje (enxadas, agulhas, vasos, vidros de perfurme...) uma viagem no tempo.

recebemos também a visita do pedrinho e da bruna, que passaram uma semana aqui com a gente. ô saudade! passeamos muito, voltamos ao cinema montjuic, pegamos praia, ouvimos música...

as festas e os bares foram muitos. mamãe conheceu nossa turma daqui e aproveitamos muito.

já estamos com saudades, mas nos vemos no fim do ano :)

sleeveface

2008-07-19T19:21:00.003+02:00

eu também vou brincar disso :)

baden powell - compilação

fins aviat

2008-06-26T21:38:00.004+02:00

quando chegamos aqui o sisco nos perguntou se tínhamos vindo para ficar ou se logo iríamos embora. ficamos meio sem entender, mas agora sabemos o que ele quis dizer com isso.
barcelona é uma cidade onde muitas pessoas vêm para estudar ou viver durante um tempo. o problema (para quem fica) é quando estas pessoas se vão.
esta semana dois amigos nossos voltaram para o brasil. amigos que conhecemos aqui e que vão deixar uma imensa saudade. foram vários lanches no guixot, picnics no ciutadella, vinhos e caldos, trocas de receitas, planos de atacar a basura de pedralbes e muita conversa.

renatinha e lou, desejamos um ótimo retorno ao brasil.
cuidem-se e mandem notícias sempre. adoramos vocês :)

os cactos estão lindos!

bacalhau a brás

2008-06-08T22:30:00.004+02:00

outro dia resolvi matar a saudade de lisboa e fiz um bacalhau a brás. procurei várias receitas na internet e tomei coragem. achei super simples, tirando a parte de fazer a batata palha (aqui não temos a regalia de encontrá-la pronta).
o mais legal foi que todo o tempo eu pensava no titi (para quem eu estava cozinhando :) no tifu e na lais (que me apresentaram esta maravilha) e na mari, que a cada dia posta novas delícias pra gente: nabatedeira.blogspot.com
amiga, estava te devendo uma receita espanhola, mas por enquanto te passo uma portuguesa. tenho certeza que você vai adorar.

bacalhau à brás

demolhe o bacalhau, retire a pele e as espinhas e desfie com as mãos.
frite a cebola e o alho em azeite até que a cebola fique quase cozida. junte o bacalhau e misture bem. junte a batata palha e logo depois os ovos, já batidos com sal e pimenta do reino. para servir, decore com azeitonas pretas.

calamar en su tinta

2008-06-07T11:28:00.004+02:00

pero de qué color es la tinta?
qué colores?
depende del mar?
depende del boli?

visita especial

2008-06-02T14:42:00.006+02:00

muitas conversas, muitos abraços, concerto na praça do sol, aperitivos, passeios, compras, visita dos amigos, festa, guixot, ...
mãe, foi muito bom ter você aqui com a gente. muito importante você ter participado do nosso dia-a-dia.

e o melhor é saber que daqui a pouco você vai estar de volta :) e ainda vamos aproveitar muito.

adivinha

2008-05-30T21:29:00.001+02:00

dou uma chance: qual é a flor mais bonita da foto?

dias de encontro

2008-05-30T21:10:00.002+02:00

esse é o antônio. o cara é demais, uma figura dessas que a gente não encontra todo dia.
meu irmão murilo e a laís tiveram o prazer de cruzar o caminho dele em portugal, aí não deu outra, a malta estava formada.
ele veio pra barcelona tirar uns dias de férias, descansar, afinal a companhia de actores não é brincadeira de levar.
cañas foram várias, a prosa foi incrível.
os projetos estão de pé! não vou me esquecer.

o antônio é terra, mas caminha no astral.

a roda

2008-05-08T00:23:00.003+02:00

no alto da roda gigante

a gente ficou com cara de bobo :)

clot jazz underground

2008-04-28T00:40:00.001+02:00

salve jorge!

2008-04-27T12:02:00.007+02:00

dia 23 de abril foi celebrado o dia de sant jordi (são jorge), padroeiro da catalunya. foi um dia lindo, em que seguindo a tradição, os amantes e amigos trocam presentes. a mulher presenteia o homen com um livro e este a presenteia com uma rosa.

conta a lenda que certa vez um dragão aterrorizou a vida de todo um reinado. para acalmá-lo a população lhe oferecia um cordeiro e uma donzela, escolhida por sorteio. um certo dia foi escolhida a filha do rei e nesse dia são jorge enfrentou e matou o dragão libertando a donzela. no local onde derramou-se o sangue do dragão cresceu uma roseira e por isso neste dia as mulheres recebem rosas, como demostração de amor e carinho.

neste mesmo dia morreram cervantes, shakespeare e garcilaso de la vega e em homenagem a estes grandes escritores o dia 23 de junho também ficou conhecido como o dia do livro. daí a tradição de presentear os homens com um livro.

já de manhã podíamos ver pelas ruas centenas de bancas vendendo rosas (quase uma por esquina!) e várias bancas vendendo livros de todos os assuntos e línguas. os ônibus estavam todos enfeitados com bandeira da catalunya e de barcelona, como acontece em todos os feriados daqui. a cidade cheirava a rosas e estava cheia de gente :)

ao sair do trabalho, passei pela rambla catalunya para comprar um livro para o titi e ver um pouco do movimento. acabei encontrando com a cabral e o sisco, que também aproveitavam o fim de tarde para passear por sant jordi.